Из серии "говорят взрослые".
Запись от Хатанга размещена 06.04.2012 в 19:48
Много раз обсуждалось,что у конников,конные термины прочно входят в лексикон и зачастую употребляются применительно к абсолютно не конной тематике. Ну типа:"Прими!" тете в автобусе или "Ай,браавушки" любимому мужу..А я всегда,читая такие перлы,задумывалась: " А как,интересно, это проявляется в других видах спорта, увлечениях,отраслях и проч.?" Ну,морской и военный жаргон понятно, об этом уже перемусолено... И вот сегодня сама смешала одно с другим. В связи с началом посадочного сезона, я рыскаю по форумам,выставкам и питомникам в поисках нужных мне саженцев. Ессно, там имеется свой жаргон и свой лексикон. В итоге,не успевая переключиться с садового на конное, в телефонном разговоре о записи проката я выдаю следующее:
-Если они (прокатчики-новички),высокорослые, то я возьму обоих сразу!
-.......???
- Ну,если они - крупные!
- ..???!!!
-Пардон! Я хотела сказать - взрослые!
(Вообще-то,я еще собиралась уточнить,что они должны быть не на карликовом подвое,т.е. с длинными ногами,но хорошо хоть не успела!).
-Если они (прокатчики-новички),высокорослые, то я возьму обоих сразу!
-.......???
- Ну,если они - крупные!
- ..???!!!
-Пардон! Я хотела сказать - взрослые!
(Вообще-то,я еще собиралась уточнить,что они должны быть не на карликовом подвое,т.е. с длинными ногами,но хорошо хоть не успела!).
Всего комментариев 12
Комментарии
-
Команды мне от подруги-конницы, когда я только начинала водить машину: "Сократись", "Прими вправо" из той же оперы!
Запись от Надежда размещена 07.04.2012 в 00:32 -
О ! А если вспомнить музыкантов с их речью и фразочками !
Вольтанутый- не такой как все человек,с изменениями (намек на «вторую вольту» в муз.произведении)
Нестроевич-не настроенные инструменты
Сквозняк - флейта
До ре ми до ре до - посыл на х...
Снимать – подбирать на слух музыкальные партии,разучивать или записывать на ноты или в проект.
"Пилить,запил"-исполнение одноголосой сольной инструментальной партии
Рак уха-жалоба на лажу
"Синагога"-консерватория,она же "консерва"
"С листа"-способность сразу исполнять по нотам незнакомое произведение
Триольки — неправильное название для ритма «восьмая — две шестнадцатые». За характерное ритмическое звучание, сходное со стуком копыт скачущей галопом лошади, имеет также название «тыгыдымский конь».
Сучок — кларнет.
По соседям — играть не по тем нотам.
Кухня — ударная установка. Состоит из железа, котлов, звенелок и прочего. «Кухонька у него маленькая, но играет круто!», «О! Ну и кухня же у него!»
Бемоль — 1) специальный знак, обозначающий понижение ноты на полтона;
2) живот (в связи с графическим изображением знака).
и т.д. и т.п.
Но не будем надолго отклоняться в субдоминанту.)))Запись от Oska размещена 07.04.2012 в 10:15
Обновил(-а) Oska 07.04.2012 в 11:12 -
Запись от Oksik размещена 07.04.2012 в 17:53 -
А я всю жизнь была уверена, что "вольтанутый" - это от электрического тока (в розетке 220 вольт, если ударит как следует, тоже будешь с изменениями). И употребляют это слово не только музыканты.
Запись от Надежда размещена 07.04.2012 в 20:15 -
Запись от Oska размещена 07.04.2012 в 20:31 -
Запись от Хатанга размещена 07.04.2012 в 21:45 -
Оска эээээ а я вот даже не задумываюсь об музыкальном жаргоне )) Потому даже ничего к примеру не могу сказать... Просто из перечисленных фраз некоторые не слышу уже... Но постараюсь пообращать внимание Честно, для меня это все-равно, что спросить, с какой ноги сегодня встал )))))))
одно вспомнила - "заработать на больных" - из жаргона музыкантов, работающих в ресторанах. Т.е. заработки от заказных песен, за которые платят наличкой.Запись от Oksik размещена 08.04.2012 в 16:58 -
Запись от Pilot размещена 09.04.2012 в 13:17 -
Запись от Oksik размещена 10.04.2012 в 10:37 -
Запись от Pilot размещена 10.04.2012 в 14:07 -
Услышала сегодня: для ветеринаров "БОМЖИ" - болезни мелких животных
Запись от Надежда размещена 21.04.2012 в 23:31 -
Запись от Oksik размещена 22.04.2012 в 20:53