Бей себя по попе и кричи " Браво ! " . )))))
У человека, как известно, есть в голове два словаря: активный и пассивный. Активный — это слова и выражения, которые он использует в спонтанной речи. Пассивный — слова, которые он знает, но сам не употребляет.
Пассивный словарь, если только ты не Пушкин, неизмеримо больше активного, и содержит немало хтонических ужасов, которые нам и в голову не приходит произнести в обычных обстоятельствах. Но время от времени в Матрице случаются сбои. Инженер, неожиданно поставленный на трибуну, начинает казенным языком рассказывать о международном положении. У интеллигента в троллейбусе прорезается варварский язык уличных банд. В общем, лезет из подсознания всякая ерунда, и никак эту ерунду не остановить.
Смешнее всего получается, когда эти пласты вскрываются в разговорах с детьми. Происходит это неожиданно и совершенно автоматически. В один прекрасный день вдруг слышишь, как твой собственный язык произносит давно забытые, оставленные в далеком детстве фразы — что-нибудь про «заворот кишок», или «марш умываться», или «не рассусоливай». Услышав от трехлетнего клопа, что зубная паста была полностью выдавлена из тюбика потому, что «было интересно», ты, не задумываясь, выдаешь что-нибудь вроде «интересно в попе зонтик открывать».
В каком чулане это все это хранилось? Как эти удивительные словечки пережили школу, университет и долгие годы? Как-то, выходит, пересидели. И пересидят еще много поколений.
Моя бабушка в ответ на наши с братом «не-а» всегда говорила: «не не-а а да-а». Я поступаю так же. На «не хочу!» отвечала: «через не хочу». И я тоже. Правильная реакция на мрачное «мне скучно» — «бей себя по попе и кричи браво». И это, разумеется, мое любимое выражение.
А вы какие родительские обороты помните?
( Перепост. )
Пассивный словарь, если только ты не Пушкин, неизмеримо больше активного, и содержит немало хтонических ужасов, которые нам и в голову не приходит произнести в обычных обстоятельствах. Но время от времени в Матрице случаются сбои. Инженер, неожиданно поставленный на трибуну, начинает казенным языком рассказывать о международном положении. У интеллигента в троллейбусе прорезается варварский язык уличных банд. В общем, лезет из подсознания всякая ерунда, и никак эту ерунду не остановить.
Смешнее всего получается, когда эти пласты вскрываются в разговорах с детьми. Происходит это неожиданно и совершенно автоматически. В один прекрасный день вдруг слышишь, как твой собственный язык произносит давно забытые, оставленные в далеком детстве фразы — что-нибудь про «заворот кишок», или «марш умываться», или «не рассусоливай». Услышав от трехлетнего клопа, что зубная паста была полностью выдавлена из тюбика потому, что «было интересно», ты, не задумываясь, выдаешь что-нибудь вроде «интересно в попе зонтик открывать».
В каком чулане это все это хранилось? Как эти удивительные словечки пережили школу, университет и долгие годы? Как-то, выходит, пересидели. И пересидят еще много поколений.
Моя бабушка в ответ на наши с братом «не-а» всегда говорила: «не не-а а да-а». Я поступаю так же. На «не хочу!» отвечала: «через не хочу». И я тоже. Правильная реакция на мрачное «мне скучно» — «бей себя по попе и кричи браво». И это, разумеется, мое любимое выражение.
А вы какие родительские обороты помните?
( Перепост. )
Всего комментариев 6
Комментарии
-
А еще можно карандаш в зубах держать. Приводятся в движение мышцы щек, которые помогают улыбаться, сигнал от мышц щек топает в мозг и добавляет позитиву... весьма грубо и образно, но как-то так...Запись от Саламандра размещена 24.02.2012 в 17:36 
-
Отличная тема!!!!!!!!!! Только ничего в голову не приходит, прячется по углам
))Запись от Zlusya размещена 24.02.2012 в 19:56
-
Злюся, чтобы пришло - надо позвать! Оно придет. Точно тебе говорю! :-)
Запись от Саламандра размещена 24.02.2012 в 19:59
-
Напугала ежа голым задом)))Запись от Mango размещена 25.02.2012 в 00:28
-
Первое, что сразу вспомнилось из детства - собираясь куда-нибудь, спрашиваю у мамы: "Что мне одеть?".
Ответ: "Юбку мою!!!"Запись от Чертяжаночка размещена 27.02.2012 в 12:41
-
ггг.... Ты куда? - В ..... по желуда, натрясу и тебе принесу
Запись от Zlusya размещена 27.02.2012 в 14:16
