Мне кажется при "хранении" на улице он обрастает автоматом :)

Не-а. Это в породах бывают модификации "длинношерстные" и "короткошерстные". К примеру, у немецких овчарок, таксы и др. Конечно, они будут обрастать при похолодании, только там больше подшерстка станет. А вся красота в шерстистости!

Умная,привязанная к хозяевам,компанейская но ООччень шустрая.
Немец по сравнению с малинуа -неповоротливый ленивый увалень.

Так и здорово, что шустрая. Я ж не в квартиру её засадить собираюсь :)

я вам один "вестчь" скажу-
на улице в холода обрастают щерстью все у кого она может расти.
у соседа (придурок евангелистский) ротвейлерша обрасла за зиму весьма значительно.(будка)
коровы и кони при уличном выпасе обрастают на-раз.

За коней и ротвейлершу не скажу.
У немца шерсть длинее не становится. Появляется подшерсток и визуально собака выглядит толще и мощнее.Но по весне линяет маманегорюй, раз 5 вычесывали.
И бегает летом мелкий и тощий будто с зимы не кормили.
ПС. продам шерсть натуральную,фасованную,недорого.

У моего соседа ротвейлер на улице зимовал все годы, никогда на нём лишней шерсти не замечал.

Бесспорно, что зимой обрастают и кони, и коровы, и собаки. Но в основном это подшерсток. Не получится из короткошерстой собаки "а-ля колли". Будет именно так, как adf написал: много линьки.
Если порода позволяет выбирать длину шерсти, то для улицы предпочтительнее собака с длинной шерстью.

моей досталсяблинчик

- А где хозяин спит?
- Да там, у двери, на коврике.