Славка, Не томи что за дивайс И нафиг он нужен???:):):)

Лучше без слова Капиталъ Мало ли че потом удумаеш Может карта многоцелевая будет Или потом карты для каких других нужд в другом цвете делать как вискарик
Gold Labe Green Label Red Label Black Label и Blue Label от цвета понт карты
И хотелось бы лицезреть обратную сторону

вариант хорош-1, но я бы сделала ее более малоприметной.
Дом советов-шрифтом меньше.

Ну так написано же "Дисконтная карта", что подразумевает получение определённой скидки у предприятий/ип партнёров. Что это за предприятия? Будет список. Каталог предприятий предоставляющих скидку по нашей карте. Сейчас готовится рассылка с приглашением поучаствовать.
Сколько и кто откликнется, я не знаю :( Но надеюсь, что достаточное количество, тк условия участия будут оооочень лояльные для партнёров.
Но это всё впереди, я ж говорю "не бегите вперёд лисапеда", обсуждаем название, дизайн, слоган (если нужен). Такие вещи не реализуются за один день.
По обратной стороне.... Обычная текстовая информация о том, что представляется скидка, веб адрес с условиями участия и лого партнёра если кто захочет.

не надо края закруглять

назвать не дисконтная карта, а КАРТА ЗАСТРОЙЩИКА

"получил Паспорт от исполкома - получи Карту застройщика от Дома СоветовЪ!"

Интересненько ;)
Но думаю что не только строительные предприятия могут прильнуть, но скажем (образно) и боулинг клуб, то получается "картой застройщика" мы отгоняем от себя "непрофильные" заведения

Каждый гражданин - либо застройщик, либо мечтает им стать))

Славка,
А что, кто-то вообще пользуется у нас партнёрскими дисконтками? У меня лично - куча разных таких карточек, и от мазды и от союза предпринимателей и от кучи-кучи разных контор... В Украине - пользуюсь, а здесь.... Ну как-то...

я. скидки во всяких бусликах, косметичках, планетах здоровья, адидасах :))))) по строительным материалам муж просто у знакомых отоваривается, карточек нет скидки делают.