Перефразирую вопрос. Могут ли обязать сделать проезд именно в границах своего участка (вариант с сервитутом не рассматриваем)

я с соседом техпроход между участками вообще загородили от улицы и засеяли травой. уже лет 7 как. (чтобы никто не шлялся.)

@Korvet068, оказывается, мы совершенно разные вещи обсуждали.
Я высказывался о техпроезде МЕЖДУ УЧАСТКАМИ в коттеджном поселке. А вы ведете речь о пожарном проезде В ПРЕДЕЛАХ УЧАСТКА.
Применительно к поднятой вами теме, вижу ситуацию таким образом:
1. До оформления права собственности, ваш участок в широком смысле - сервитут.
2. Если у вас участок небольшой (пару соток), о каких-либо проездах на его территории и разговоров быть не может. Он не нужен.
3. Если площадь участка больше 10 соток, есть противопожарные нормативы (отражены в СНиПах) расстояний между сооружениями на участке.
На этапе проектирования будущей застройки вашего участка этими нормативами и нужно руководствоваться.
(Можете легко найти эту информацию в сети).
При подготовке проекта застройки участка, нанятый вами архитектор должен ими руководствоваться. Для него это элементарно, как азбука.
Поэтому, ответ однозначный - "не могут обязать" а ОБЯЖУТ (по крайней мере на бумаге) показать, что пожарная машина сможет к вам заехать на участок и передвигаться по нему для тушения возгорания.

о, у меня неполучица. я думаю в старой застройке у многих так.

ну...это как-то нереально.
при определении пятна застройки ессть нормативы по противопожному разрыву.!
это зависит от класса здания.
но НИКАКИХ ПРОЕЗДОВ в пределах участка не сужествует в нормативке.
Оффтоп

рукава раскатают. не сахарные. у меня горел сосед пи децким пламенем. у меня
стекла полопались.
6 расчетов тушили с 11вечера до 7 утра.

пожарный проезд МЕЖДУ участками- это тожке маловероятно , тк никто в говна не поедет ни за какие коврижки. проще объехать с другой стороны.
..
к этому относятся старые требования по запрету бетонных монолитных заборов (чтобы можно было быстро разрушить в случае пожара(не путать со сборными заборами))=что тоже невероятно

В местечке, где я живу (поселок начал строится в 2009-м), планировка такая: улица, а параллельно ей, сразу за участком - техпроезд. В принципе, штука хорошая. Пока дороги в поселке не подсыпали, народ активно ездил по хозпроездам. Особенно в распутицу.

---------- Сообщение добавлено в 09:28 ---------- Предыдущее было в 09:23 ----------

P.S. Обкашивать его конечно нужно время от времени. Но, это уже не такие усилия, что в первый год. - Первую весну после приобретения участка выходные занимался тем, что методично выкорчевывал заросли лозняка. Зато, хорошая растопка для камина была заготовлена :)