Если котёл работает без проблем на других точках водоразбора, то как и говорил - пытайтесь увеличить проток воды через лейку душа. Открыв кран наполную или сняв лейку. Ну или приоткрыв кран на кухне и открыв душ как обычно.