Славка, не знаю, про одно и то же ли мы думаем?
Вот например Санек сидит в чате, общается, зашел отттуда в Новые сообщения, там ничего нового. Опять в чат.
А если бы появлялось +1, +2,... или +20 (когда драчка какая), то есть стимул "перейти от болтовни к делу (драке)".
Ну и вопрос про кол-во просмотров фоток в альбомах.

В чате можно только добавить типа "Вася написал сообщение на форуме".

Ну, если только в виде бегущей строчки под кнопками типа "Геракл ответил в теме "Вся правда о городских жителях".

Отдельно не получится, только в окно чата.

Как сообщение чата?
Или отделенной строкой, например вверху окна чата?

Как сообщение чата. Вроде того, как выводится "Вася достиг(ла) 100 постов"

Негде будет чатиться :)
Но какое-то зерно все-таки в моей идее есть!

Угу... Если отдельной строкой.

вот белый фон

кнопка появляется здесь только при наведении курсора. в остальное время здесь просто белый фон