[@sansan]

А меня совсем не напрягает - Белоруссия, раньше и здесь так писали и произносили, и россиянцы от этой формы не собираются отказываться, тем более в будущем участь всё равно российской провинции, так что нужно привыкать и к такой форме. Вот меня больше напрягает на наших тракторах - Раньше писали Беларусь, смысл был понятен, теперь наклейка BELARUS и на кирилице - БЕЛАРУС., а это уже национальность получается, это нормально для названия трактора.
p/s про самолёты, по вместимости аналог, отличается на 5 мест, по выхлопам, тоже полагаю с этими всё впорядке, ЕВРО-5 наверное или как там ещё , остаётся только откат... ещё же и сервис прилагается из тамошних запчасток, тоже видимо не самый дешёвый.