[@sansan]

You Tube

You Tube

You Tube

You Tube

You Tube

You Tube

[@adf]

Нюрка

You Tube

You Tube

[@ОИК-4]

Мановар, не стареют.

http://www.youtube.com/watch?feature...&v=5AKxKztVY9o

[@sansan]

You Tube

You Tube

[@sansan]

You Tube

You Tube

Вроде бы как-то так
Bladi bladi ya blaadi (блади блади е блади)
Bladi bladi bladi. (блади блади блади)
Ya blaadi jawwek haadi. (е блади живук хаадии)
Maa Xahlaaki ya blaadi. (маа хлакие бладии)
Tlalek mal'ab lennajmaate. (талек малаб леннашмейт)
Fiki beytghanna 'lhaadi*. (Фики битханэ лхаади)
Bladi bladi ya blaadi (блади-блади-е-блааади)
Bladi bladi bladi.
Перевод:
Родина, о, Родина!
Всех милее Родина!
Благодатная земля,
Слався, Родина моя,
Твои горы высоки
Звёзд небесных подиум,
Песнь мою тебе дарю,
Дорогая Родина!

[@Natali]

You Tube

You Tube

You Tube

You Tube

[@ozzie]

Сейчас есть сервисы, где можно получить хороший перевод многих песен.
Некоторые песни, которые сам не переводил до этого, а ориентировался только на музыку и клип, зазвучали иначе.

A Question of Time (оригинал Depeche Mode)
Вопрос времени (перевод Maria Immortamo)

Я должен завоевать тебя до того,
Как до них дойдёт, что они уже опоздали
Это лишь вопрос времени -
Когда они до тебя доберутся
И сделают тебя такой же, как все.
И поэтому я должен спасти тебя от них,
Это лишь вопрос времени....
Ну да, тебе всего-то пятнадцать лет,
Но ты такая милашка,
Я буду заботиться о тебе,
Потому что-то кто-то должен это сделать.
А они могут убедить тебя доверять им
И заставить тебя им верить...

Это лишь вопрос времени,
И твоё время истекает.
Ведь это для тебя
Не займёт много времени,
А "это" - именно то, что они от тебя хотят...

Я вижу, как они
Виснут на тебе, стремясь
Затащить тебя в постель,
Совратить
И порезвиться
С моей малышкой.

Это лишь вопрос времени,
И твоё время истекает.
Ведь это для тебя
Не займёт много времени,
А "это" - именно то, что они от тебя хотят...

Иногда я понимаю, почему
Они тебя хотят -
Ты так хороша,
И им нужно срочно что-то делать,
А до того, как я посмотрю на них
И начну их осуждать,
Я осознаю, что
Хочу от тебя того же, что и они...

Это лишь вопрос времени
Чем быстрее, тем лучше
Это лишь вопрос времени
Для тебя чем быстрее, тем лучше
Это лишь вопрос времени..

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/d/...#ixzz2JltZXUP0

You Tube

You Tube

[@sansan]

You Tube

You Tube

[@sansan]

You Tube

You Tube

[@ozzie]

Итак, 3-ий пересидент из клипа пошел...

You Tube

You Tube