[@Evgeniy]

Судя по изображению на рисунке,там надо выбирать просто паз под шпонку
на боковой стороне доски (так будет наверно понятнее).
В зависимости от ширины паза ,действительно подобрать дисковую фрезу толщиной
равной толщине шпонки и все .Точно ,пили и радуйся...
Т- образную фрезу надо,если делать паз и сразу обрабатывать по плоскости,
а если просто паз,то достаточно дисковой фрезы нужной толщины.
Просто доску длинную обрабатывать двигая по столу удобнее,чем фрезером
по тонкой доске.(Да её еще или закреплять или кому то держать надо)
Я фрезерной машинкой работаю по большим вещам типа двери ,крышки столов
и т.д.,а для таких вещей у меня все станки отдельные.