[@oak]

purler, честно говоря, вы бы не спешили с вертикальным бурением. При всем уважении, но не видел я на нашем форуме спецов по водоотведению. На форумхаусе есть человек, Еван. Очень много ситуаций разобранных, в т.ч. и по вертикальному бурению. По памяти скажу, что он аргументировано раскладывал, что не будет работать данная схема. Толи водосбор слишком большой для скважин или еще что-то. В общем, дело достаточно сложное и денежное. Дешевых решений вряд ли найдете.
Только мне не потяно, откуда у вас вода. Если глины 4-5 метров, то при копании что появляется- верховодка? Это же не грунтовая вода..