выберите цвет:
Всё о строительстве, отделке и ремонте домов и квартир. Форум, блоги, чат. Дом СоветовЪ. Строим вместе!
Вернуться   > >

Ответ
Опции темы Оценить тему Опции просмотра
Старый 27.02.2012, 23:55   #1 или 61471
Надежда
Пионэр
Регистрация: 01.08.2011
Адрес: Минск
Сообщений: 199
Репутация: 11
По умолчанию

Как-то наблюдала, как хорошие преподаватели английского ставили произношение маленьким детям. Про то, где должен быть кончик языка и т.п. я и раньше слышала, но они подносили ладонь к губам ребенка и отслеживали движение выдыхаемого воздуха (вспомните профессора Дулитла в "Моей прекрасной леди"!). И так на каждом занятии в течение нескольких лет (пока дети маленькие, 1-5 класс, и можно поправить произношение), да и потом, когда ученики становятся постарше, их все время корректируют. И точно знаю, что потом у учеников этих преподавателей с английским все было в порядке, многие и живут уже в той языковой среде, а еще большее количество с носителями языка работают. Так вот, они всегда вспоминали своих преподавателей с благодарностью, в т.ч. и за поставленное произношение.
Это я к тому, что в постановке произношения маленькому ребенку программа вряд ли поможет.
Надежда вне форума Ответить с цитированием
Сказал cпасибо:
Старый 28.02.2012, 09:23   #2 или 61528
Будаўнік
Партызан
 
Аватар для Будаўнік
Регистрация: 04.05.2011
Адрес: Гродно
Сообщений: 1,429
Записей в дневнике: 19
Рецепты: 1
Репутация: 21
За советы: За дельные и своевременные советы 
По умолчанию

С произношением понятно,что только к специалисту.
С мультиками не пойдет,уже проверял.Просто смотрит. С песенками куда ни шло.Пытается выцепить некоторые слова. Вот и подумал,что можно развить этот интерес с помощью переводчика. Сама бы писала,и тут же запоминала на слух.
Будаўнік вне форума Ответить с цитированием
Старый 28.02.2012, 09:45   #3 или 61532
artexpress
Cамоделкин
 
Аватар для artexpress
Регистрация: 18.05.2011
Сообщений: 1,918
Репутация: 20
Знак отличника: За отличие! 
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Будаўнік Посмотреть сообщение
С произношением понятно,что только к специалисту.
С мультиками не пойдет,уже проверял.Просто смотрит...
Если смотрит - ваш вариант. Если будет смотреть фильмы с сюжетом и без перевода - через полгода сильно удивитесь результату. По себе знаю.
artexpress вне форума Ответить с цитированием
Старый 28.02.2012, 10:58   #4 или 61574
Будаўнік
Партызан
 
Аватар для Будаўнік
Регистрация: 04.05.2011
Адрес: Гродно
Сообщений: 1,429
Записей в дневнике: 19
Рецепты: 1
Репутация: 21
За советы: За дельные и своевременные советы 
По умолчанию

Спасибо, начну с, любезно Вами озвученного,Маззи.
Уже скачиваю.
Будаўнік вне форума Ответить с цитированием
Ответ
Поделись ссылкой на эту тему:


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Голосовой переводчик Рейтинг: из 5 на основе 0 оценок.
Дом СоветовЪ, Беларусь, Минск
Старт:
Старт:
Старт:


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 


Текущее время: 23:25. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Webmaster: OldEr
Реклама у нас
При публикации материалов с нашего сайта гиперссылка на Дом СоветовЪ обязательна