[@wilson]

Сомнительное использование системы...

Т.е. исходя из вашего опыта зимой я вижу, что просто проветривания зимой достаточно для сна. Почему же летом не достаточно?

Если у вас такие ощущения, то они к вентиляции не имеют отношение ИМХО. Просто зимой при проветривании у вас охлаждается комната и вам кажется, что воздух свежий (в сравнеии с нагретым комнатным). Летом такой разницы нету и кажется что воздух так и остался "не свежим". Так может просто поставить кондиционер на лето?

Вентиляция должна работать всегда, когда в помещении находятся люди. Зима это или лето не важно. Другой вопрос в каком объеме - это на любителя (кто как считает). Для этого и существуют подогревы и охладители.