[@Стэлс]

вот схемку визуальную наковырял в нете, чтоб не на пальцах объяснятся можно было (рис 1).



Схема после обработки "топором" под мой случай:



как мне кажется, добавить нужно обратный клапан(какой?) и группу безопасности(что в нее входить должно?) и развоздушник(автоматический или кран маевского?).
"Обвязку" от регист ра до бака чем? медью?
Все краны/трубы планирую под 3/4"
И подключение "горячей" трубы в большой бак правильнее сбоку 5-10см от дна
...и запитку смесителя от "горячей" трубы , т.к. когда водоразбор горячей пойдет , по первому рис. есть шанс получить холодненькую в кране