[@Суслик]

Кароче, закоротить N и "землю" и к ним через винт подключить корпус устройства.

Это будет безопасно в мокрых условиях, например под дождем по уши в бетоне?

Кстати, корпус стоит одной опорной ногой на земле, уверенно стоит.
фото устройства -

Или придушить жадность и купить 5-ти жильный провод и желто-зелёный посадить на землю, а синий на N ?

П.С.А заодно и вывести однофазную розетку с заземлением: цветной - фаза, синий - N, желто/зелёный - земля. Хотя эта опция уже необязательна.