[@Lama]

Если я правильно понял то лежачий фалец это скрепление листов по длине? Т.е. перпендикулярно карнизу?

Если так то самый нормальный вариант, на мой взгляд, немного расширить шов и качественно задавить герметиком.
То что он растрескается (хотя я о таком не слышал) думаю решается подбором нужного герметика (учесть температурные перепады, температурное расширение на солнце, стойкость к УФ).

Ну еще вариант переделать этот фалец на вертикальный, крепление к гвоздю через клямер который будет завернут внутри фальца. Тоже не сложно, но надежно. Ведь судя по фото, затекает именно из-за образования мини-лужиц.


Ну а если решитесь на вариант 3, то сделать тоже металлом, но из рулонов. Т.е. раскатывать полосами по всей длине от верха вниз к кромке.